NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İTK

<< 1480 >>

ذكر العبد يكون للرجل فيعتق بعضا

10- Kişinin, Kölesinin Sadece Bir Kısmını Azat Etmesi

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال ثنا أبو الوليد قال ثنا همام قال ثنا قتادة وأخبرنا محمد بن معمر قال ثنا حبان قال ثنا همام عن قتادة عن أبي المليح عن أبيه أن رجلا من هذيل أعتق شقيصا من مملوك فأجاز النبي صلى الله عليه وسلم عتقه وقال ليس لله شريك

 

[-: 4951 :-] Ebu'l-Melıh, babasından bildirdiğine göre, Hüzeyl kabilesinden bir adam kölesinin bir kısmını azat etti. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) de köleyi tamamen azat edilmiş saydı ve: "Allah'ın (kulları üzerinde) ortağı olmaz!" buyurdu.

 

Tuhfe: 134.

 

Diğer tahric: Ebu Davud (3933), Ahmed, Müsned (20716) ve Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (5381, 5382)

 

Sonraki iki hadiste mürsel olarak gelecektir.

 

 

أخبرنا المؤمل بن هشام قال ثنا إسماعيل عن سعيد عن قتادة عن أبي المليح أن رجلا أعتق شقيصا له من عبد فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم خلاصه من ماله وقال إنه لا شريك لله

 

[-: 4952 :-] Ebu'l-Melih'in bildirdiğine göre adam'ın biri kölesinin bir kısmını azat edince Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kölenin kalan kısmının da adamın malından azat edilmesine hükmetti ve: "Allah'ın (kulları üzerinde) ortağı olmaz!" buyurdu.

 

Tuhfe: 134.

 

Bir önceki hadiste mevsul olarak geldi.

 

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثني أبو عامر قال ثنا هشام عن قتادة عن أبي المليح أن رجلا أعتق شقيصا في مملوك فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أعتق من ماله إن كان له مال وقال وليس لله شريك

 

[-: 4953 :-] Ebu'I-Mellh'in bildirdiğine göre adamın biri kölesinin bir kısmını azat edince Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "(Azat eden kişinin) Şayet malı varsa, kölenin kalan kısmı da bu maldan azat edilir" buyurdu. Devamen de: "Allah'ın (kulları üzerinde) ortağı olmaz!" buyurdu.

 

Tuhfe: 134.

 

4854. hadiste mevsul olarak geçti.

 

 

أخبرنا أبو داود قال ثنا عمرو بن عون قال ثنا خالد عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي زيد أن رجلا من الأنصار أعتق ستة مملوكين عند موته وليس له مال غيرهم فجزأهم النبي صلى الله عليه وسلم ثلاثة أجزاء فأعتق اثنين وأرق أربعة وقال لو شهدته قبل أن يدخل يريد لذل مقام المسلمين

 

[-: 4954 :-] Ebu Zeyd'in bildirdiğine göre Ensar'dan bir adam vefatı anında altı kölesini azat etti. Ancak bunlardan başka da bir malı olmadığı için Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) bu köleleri üçe ayırdı ve (aralarında kur'a çekerek) ikisini azat edip dört tanesini köle olarak bıraktı. Ardından: "Şayet defnedilmeden önce adama yetişseydim, Müslümanların mezarlığına gömülmesine izin vermezdim" buyurdu.

 

Tuhfe: 10695.

 

Diğer tahric: Ebu Davud (3960), Ahmed, Müsned (22891) ve Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (740)